Edit PDF online free: add, cover and replace text without Acrobat
To edit a PDF for free, open the Edit PDF tool, select your file, add text, images, rectangles or white-out, then press Save changes. To change existing words, cover them with White-out and type the new text on top. For rewriting whole paragraphs, open the PDF in Microsoft Word, which converts it to an editable document.
A landlord sends a tenancy form as a PDF, or your company letter has the wrong phone number and nobody has the original Word file. You can fix both in a browser for free. The trick is knowing which edits a PDF editor handles directly and which ones are faster in Word.
What you can edit in a PDF
You can add anything on top of a page easily; changing words that are already there means covering them and typing a replacement. A PDF stores each character at a fixed position, so text does not reflow like a Word document.
The Edit PDF toolbar has four tools:
- Text: type Arabic or English anywhere, with font, size and colour.
- Image: place a logo, stamp or photo.
- Rectangle: draw a frame or coloured box.
- White-out: cover text or part of a page with white.
Everything runs in your browser. The file is not uploaded, there is no watermark and no account.
How to add text to a PDF
Adding text is the quickest edit and covers most form filling, notes and dates.
- Open Edit PDF and press Select PDF file.
- Choose Text in the toolbar.
- Click or tap where you want to type and enter your text.
- Set the font, size and colour, and drag the box into place.
- Repeat for each field, then press Save changes.
- Download the file from the result screen.
On forms, match the size of the surrounding print and zoom in before saving to check nothing overlaps the lines.
How to replace or remove existing text
To change a word, cover it with White-out and type the correct word over it. This gives a clean result on white backgrounds.
- Open the file in Edit PDF.
- Choose White-out and draw a box tightly over the old word or line.
- Choose Text and type the replacement in the same spot.
- Match size and colour to the nearby text.
- Press Save changes.
To delete without replacing, White-out alone is enough. On a coloured background, use Rectangle in the background colour instead.
One honest warning: White-out covers text visually. It is not a safe way to hide an ID number or bank details, because the original text may still exist underneath. To remove sensitive data for good, cover it, convert the pages to images with PDF to JPG, then rebuild the PDF with JPG to PDF.
When Word is the better choice
If you need to rewrite paragraphs or restructure the document, convert it to Word instead. Microsoft Word on Windows opens PDFs and turns them into editable documents:
- In Word, choose File, then Open, and select the PDF.
- Word shows a message that it will convert the PDF into an editable document. Click OK.
- Edit the text freely.
- Save it back as PDF with File, then Save As, and choose PDF.
Microsoft says conversion works best on documents that are mostly text. Tables and designed layouts may shift, and Arabic text needs a careful proofread. In Google Drive you can also use Open with, then Google Docs, which gives editable text but drops most formatting. More on this in converting Arabic PDF to Word.
| What you want to do | Best method | Notes |
|---|---|---|
| Fill a form, add a date | Text in Edit PDF | Layout stays exactly the same |
| Fix a word or number | White-out, then Text | Cleanest on white backgrounds |
| Add a logo or stamp | Image | PNG with transparency looks best |
| Rewrite paragraphs | Word or Google Docs | Check layout and Arabic afterwards |
| Remove a whole page | Delete PDF pages | Faster than whiting out a page |
| Add a handwritten-style signature | Sign PDF | Visual signature, not a certificate |
Editing a PDF on your phone
The same editor works in Safari on iPhone and Chrome on Android, with no app to install. Save the PDF to your phone first; if it arrived on WhatsApp, open it and save it to Files or Downloads. Then pick it with Select PDF file, pinch to zoom in before you tap where the text should go, and press Save changes when you are done.
iPhone also has Markup built in when you open a PDF from the Files app. It adds text, signatures and drawings as annotations on top of the page, but it does not change the original text and has no dedicated white-out tool.
Editing a scanned PDF
A scanned PDF is a picture of paper, so you cannot select its words, but White-out and Text work on it the same way. The new text will look slightly different from the scanned print, which is normal.
If you need the scanned text itself to become editable, you need OCR. See OCR for scanned Arabic PDFs for free methods that handle Arabic.
Before you send the edited file
Check the saved file on both a phone and a computer, because placement can look slightly different on small screens. Zoom in on every change.
Keep the original file, and name the new one clearly, for example "form-edited.pdf". If the document came from someone else, such as a contract or an official letter, only change its content with their agreement.
Frequently asked questions
Can I edit a PDF for free without Adobe Acrobat?
Yes. A browser-based editor lets you add text, images and shapes, cover mistakes and save the file without paying, installing software or getting a watermark.
Can I change the existing text in a PDF?
In our editor you cover the old text with White-out and type the replacement on top. To rewrite long passages, convert the PDF in Microsoft Word, edit it there and save it back as PDF.
How do I delete text from a PDF?
Draw a White-out box over it and save. White-out hides text visually, so do not rely on it to remove confidential data such as ID or account numbers.
How do I edit a PDF on my phone?
Open the Edit PDF tool in Safari or Chrome, pick the file from Files or Downloads, tap where you want to type, then save the changes and download the result.
Can I edit a scanned PDF?
You can cover and add text on a scanned page the same way. Turning the scan itself into editable text needs OCR.
Related articles
How to add page numbers to a PDF in Arabic or Western digits, skipping the cover
Add page numbers to a PDF for free in Western 1 2 3 or Eastern Arabic ١ ٢ ٣ digits. Skip the cover, pick a format and place numbers well in Arabic files.
How to add a watermark to a PDF, and remove one from your own files
Add a text or logo watermark to a PDF for free, with settings for ID copies, drafts and branding, plus an honest guide to removing one from your own files.
How to sign a PDF on your phone
Sign a PDF on iPhone or Android for free by drawing, typing or uploading your signature, and learn when a visual signature is enough and when it is not.